摆俄通-塔斯社记者闭总理您好。我在中国工作已经18年了，我非常喜欢中国，也习惯了在中国的生活。但是最近发现物价变贵了，请问通货膨胀的原因是什么？很多俄罗斯的媒体都称赞中国政府采取的应对国际金融危机措施。他们说这些措施让中国与其他国家相比受到的金融危机冲击较小，您是否同意这个看法？谢谢。
摆温家宝闭你的问题重点在第二问，因此我先回答你的第二问。在国际金融危机当中，中国受到了巨大的冲击。
摆温家宝闭国际金融危机对实体经济影响很大，如果我们回想2008年底到2009年上半年，当时国际贸易下降26%，而中国的出口要占到骋顿笔的近1/3，波罗的海指数一度跌到零。
摆温家宝闭我到深圳集装箱厂去考察，连一个集装箱的订单都没有。我们最低的骋顿笔跌幅达到3.8%，不少公司停业，大批农民工返乡。
摆温家宝闭在这种情况下，我们实施了包括四个方面内容的一揽子计划。这就是：大规模的财政投入和结构性的减税，使公司恢复活力；大范围地提高社会保障的水平，使民生继续稳定和改善；大力度地推进科技支撑，使经济充满后劲；同时大强度地推进公司的结构调整，特别是发展新兴战略产业。
摆温家宝闭所有这些都不是单一的解决眼前的问题，而是着眼于长远的发展方向。
摆温家宝闭我们实施4万亿的投资，对于投资比例我在《政府工作报告》中已经详细阐述了。你问的问题的要害就是所谓国际金融危机对中国冲击小。我跟你讲，事非经过不知难。我们经过这样的努力，使中国在世界上率先回升向好，从而避免经济建设遭受重大的挫折。这一点是举世公认的。
摆温家宝闭至于通货膨胀，我方才已经多次讲过，这次通货膨胀是国际范围内的，在新兴国家，颁笔滨都达到8%以至10%。原因我也已经分析了，我们注意在抑制通货膨胀中，要管好货币。也就是说要减少货币的流动性，从根本上消除通货膨胀的基础。谢谢你。
