成果展示
“十一五”期间，北外不断拓宽成果转化渠道，在原有资助学术着作出版计划的基础上，启动并实施了“优秀博士文库”、“非通用语词典”、“学术论文集”等出版项目，对20部学术着作、63部博士论文、2部非通用语词典和7部论文集进行了资助。2006-2009年，我校发表各类学术论文3747篇，出版各类着作899部，其中专着、教材和颁厂厂颁滨论文等高质量成果数量实现了较快增长。
北外以全国社科规划办的《成果要报》和教育部《专家建议》为突破口，向国家有关部门提交多篇各类对策研究报告。2010年，北外张西平、李雪涛两位教授的研究成果《对于中国文化走出去的思考和建议》被全国哲学社会科学规划办公室《成果要报》编发，文中提出的重要观点和对策建议受到中央领导同志的重视。2011年，北外文秋芳教授提交的的研究咨询报告《对于提升我国国家外语能力的建议》被教育部社科司《专家建议》采纳并上报。
北外积极推荐具有北外特色和重大学术影响力的成果参与国家和省部级的各类评奖，不断扩大北外在社会上的学术影响力和辐射力。据不完全统计，“十一五”期间我校各类获奖35项，其中教育部高等学校科学研究优秀成果奖3项、霍英东青年教师奖2项、北京市哲学社会科学优秀成果奖2项、北京市教育科学研究优秀成果奖1项。